With over twenty years of design behind him, architect Martin Meyer has tackled plenty of big projects in his time, but his first home renovation challenge – to turn a dank 19th century red-brick house into a bright energy efficient home – was still eye-opening. Lenny Antonelli reports.